A HISTÓRIA DO PEQUENO CAULE DE PARREIRA

Certa vez, há muito tempo atrás, um pequeno caule de parreira estava muito alegre por estar vivo. Bebia água e minerais da terra e cresceu e cresceu. Era jovem e forte e pode se arranjar bem... tudo por conta própria.

Mas então, o vento foi cruel, a chuva foi hostil, com a neve não tinha nenhum acordo, e o pequeno caule de parreira sofreu. Ele ficou caído, frágil e sofrido. Seria bem mais fácil parar de tentar crescer, parar de tentar viver. E o caule de parreira estava infeliz! O inverno seria longo e o caule estava cansado.

Mas então o pequeno caule de parreira ouviu uma voz. Era outro caule de parreira chamando por ele...
- Aqui, estique-se... pendure em mim. Mas o caule hesitou.

- O que isto queria dizer? Ele pensou. Pois veja você, o pequeno caule sempre tinha se virado bem... tudo por conta própria.

Mas então, muito cautelosamente, se esticou em direção do outro caule de parreira.
- Veja, posso ajudá-lo, o outro disse. Apenas se enrosque em mim e eu o ajudarei a se levantar.

E o pequeno caule confiou... e repentinamente pode ficar reto outra vez.

O vento veio... e a chuva... e a neve, mas quando vieram, o pequeno caule de parreira se agarrava a muitos outros caules. E embora os caules fossem sacudidos pelo vento e congelados pela neve, eles se mantinham fortemente unidos um ao outro. E em sua incansável força... puderam sorrir e crescer.

E então, um dia, o pequeno caule de parreira olhou para baixo e viu um minúsculo caule, oscilando, assustado. E nosso pequeno caule de parreira disse,
- Aqui, pendure-se em mim... Eu o ajudarei.

E o outro caule alcançou nosso caule de parreira, e junto todos os caules cresceram.

Folhas brotaram... flores surgiram... e finalmente, uvas se formaram. E as uvas alimentaram a muitos. Foi preciso apenas que os caules se ajudassem.

Tradução de SergioBarros

 

        Voltar Mensagens

                                Voltar Página Inicial


Clique aqui  para enviar esta página para seu amigo(a)